Gwyneth and Chris' Language Barrier

Gwyneth Paltrow has commented that her life with Coldplay Frontman Christ Martin is so funny that it would make a perfect sitcom.
She admitted that despite their two years of marrage, the couple sometimes have a hard time undestanding each other due to the different meanings of certain words in American English. The Hollywood beauty even has to translate for her in-laws when they come to stay in the US to avoid any embarassment over words such as 'fanny pack'!