SPOILER ALERT!
Charlie continues to give Nancy the cold shoulder about missing his play. Leela thinks Cameron is stalking her. A shadowy figure watches her sleep on the sofa and she wakes with a jump when the back door bangs in the wind. Tegan and Courtney encourage Leela to face her fears and go with them on a night out, but Leela receives a picture message of her asleep from earlier.
